Virksomhed fra Aarhus bidrager til mulige krigsforbrydelser

Terma med hovedsæde i Lystrup ved Aarhus bidrager til De Forenede Arabiske Emiraters krigsindsats i Yemen, der har udløst verdens største humanitære krise.

Yemen er verdens værste humanitære krise ifølge FN. Over to millioner børn under fem år lider af akut underernæring. Billedet af barnet, der vejes, er fra 3. november 2019. Foto: Essa Ahmed / Scanpix Denmark

I samarbejde med tv2.dk

Den tekniske direktør Jim Toole er stolt. Flyet bag ham blev oprindeligt udviklet til at bestøve marker i USA med sprøjtegift. Dengang hed det en Air-Tractor, himmel-traktoren.

Nu har han og virksomheden IOMAX skabt et kampfly. Det nye fly hedder Archangel, ærkeenglen, og i stedet for sprøjtegift kan det bære tre ton bomber og er udstyret med missilforsvar fra danske Terma.

- Her ser I det. Terma ASE Pods, siger Jim Toole i en video på Youtube.

Læs også Lokal virksomhed har produceret fly og våben i 50 år

Han peger på det danske militære udstyr under flyets vinge og fortæller, at det ved hjælp af avancerede sensorer og ultraviolet sporing kan opfange affyringen af jord-til-luft missiler fra fjender og neutralisere dem med flares-ildkugler.

Videoen med Jim Toole er fra sommeren 2015. I dag, knap fem år senere, kan TV 2 i samarbejde med det undersøgende medie Danwatch, hollandske Lighthouse Reports og NOIR - Nordic Reports afsløre, at Archangel-flyet med Termas teknologi har spillet en vigtig rolle i krigen i Yemen, der ifølge FN har skabt “den værste humanitære katastrofe i verden”.

Archangel In Action

Promo-video for Archangel-flyet, der bruges i krigen i Yemen. På videoen kan man se danske Termas millisforsvarsudstyr ved siden af flyets bomber under vingerne. Kilde: IOMAX

Vi kan dokumentere, at der er solgt udstyr og vedligehold helt frem til oktober 2019, og at Terma her i 2020 i Danmark har trænet teknikere fra samarbejdspartneren Elcome fra Emiraterne, der står for vedligeholdelse af flådens radarudstyr fra Terma.

Termas missilforsvarssystem - MASE Pod (Modular Aircraft Survivability Equipment) er placeret under vingerne på Archangel-flyet, som Emiraterne bruger til at bombe i Yemen. Foto: TV 2 / Danwatch

Over 200.000 er døde i kamphandlinger eller som konsekvens af krigen, mange millioner er ramt af hungersnød, 80 procent af befolkningen på 28 millioner har brug for nødhjælp og mere end to millioner børn under fem år lider af akut underernæring.

Med til at blokere for nødhjælp

Krigen i det fattige land på størrelse med Frankrig raser nu på femte år, og Terma har - med de danske myndigheders tilladelse - været med hele vejen. Ikke kun med vitalt forsvarsudstyr til Archangel-flyene, der har været en del af de over 20.000 luftangreb, der har kastet bomber over Yemen. Civil mål som hospitaler, skoler og boligområder er blevet ramt.

Også i Det Røde Hav ud for kystbyen Al-Hudaydah, hvor en flåde af krigsskibe angriber mål på land og blokerer for forsyninger af livsnødvendig mad, medicin og nødhjælp til befolkningen i Yemen, spiller avancerede radarer fra Terma en vigtig rolle, vurderer førende eksperter.

KRIGEN I YEMEN

  • En koalition af arabiske og afrikanske lande gik i marts 2015 i krig i Yemen som reaktion på, at houthi-oprørsgruppen i januar 2015 væltede landets regering.
  • Koalitionen mod houthierne er anført af Saudi-Arabien og De Forenede Arabiske Emirater.
  • Mellem 100.000 og 230.000 er døde i kamphandlinger eller som følge af krigen og flådeblokaden af landet, der forhindrer forsyninger af mad, medicin og nødhjælp.
  • 80 procent af landets 28 millioner indbyggere har brug for nødhjælp.
  • Millioner sulter og mangler medicin, og FN betegner Yemen som den værste humanitære krise i verden.

På skibene, kaldet Baynunah-korvetter, sidder en radar med navnet Scanter 2001, der ifølge eksperter er afgørende for krigsskibenes funktion i blokaden og luftangreb på land.

- Hvis man leverer udstyr, som bliver brugt til at dræbe civile og lave blokade mod civile, så har man en del af ansvaret for det, siger våbenekspert William D. Hartung, direktør i tænketanken Center for International Policy i USA.

Læs også Stor teknologivirksomhed fyrer 35 medarbejdere

Juraprofessor Frederik Harhoff, der er tidligere dommer ved Krigsforbryderdomstolen i Haag, siger, at bombninger af civile mål som hospitaler og skoler er en 'klar krigsforbrydelse'.

Det er og altid vil være Termas etiske ansvar at sikre, at deres produkter ikke bliver anvendt på en måde, der strider imod de regler vi kender.

Frederik Harhoff, juraprofessor

Blokaden, som nægter befolkningen tilstrækkelig mad og medicin, er formentlig en forbrydelse mod menneskeheden i henhold til Folkeretten.

- Det er og altid vil være Termas etiske ansvar at sikre, at deres produkter ikke bliver anvendt på en måde, der strider imod de regler vi kender, har aftalt og i øvrigt er enige om, siger Frederik Harhoff.

Den første korvette udstyret med Termas Scanter 2001 radar. Emiraterne råder over i alt seks Baynunah-korvetter. TV 2 og Danwatch kan dokumentere, at flere af korvetterne har deltaget i krigen og blokaden af Yemen. Foto: Defense.dk

Omfattende dokumentation

Researcharbejdet omfatter gennemgang af et hundredvis af satellitfotos, fotos og videoer delt på sociale medier, efterretningsrapporter, aktindsigter, eksporttilladelser, offentlige databaser, anonyme kilder og interviews med danske og udenlandske eksperter.

Krigen i Yemen og blokaden af landet har ifølge skabt verdens værste humanitære katastrofe. På billedet fra 23. november 2019 ses en nyfødt i inkubator på et hospital i hovedstaden Sanaa. Foto: Mohammed Huwais / Scanpix Denmark

Vi kan dokumentere, at Terma kort efter krigens udbrud i marts 2015 annoncerede salg af missilforsvar til Emiratiske bombefly, og at Terma i 2018 udførte vedligeholdelse af udstyret på flyene. Den sidste radar til Baynunah-korvetterne blev leveret i 2016, og samme år uddannede Terma teknikere fra det emiratiske firma Elcome, der står for vedligehold af flådens radarer.

I januar 2018 indgik Terma et partnerskab om vedligehold med Elcome, der ifølge TV 2 og Danwatch' oplysninger så sent som i marts 2020 havde teknikere til træning i Termas hovedkvarter i Lystrup.

Uden radarsystemerne er de emiratiske krigsskibe hverken i stand til at deltage i krigen i Yemen eller i flådeblokaden.

William D. Hartung, direktør, Center for International Policy

Eksporten er ifølge danske og udenlandske eksperter og organisationer i strid med både EU og FN-regler.

Salget fortsætter mens krigen raser

Krigen i Yemen, som er anført af en koalition af lande med Saudi-Arabien og De Forenede Arabiske Emirater, startede i 2015.

Det tætte forhold mellem Terma og De Forenede Arabiske Emirater startede imidlertid mange år tidligere. I 2004 bestilte Emiraterne fire Scanter 2001-radarer fra Terma, og ordren udvides senere med to radarer.

UNDERSØGELSEN AF TERMAS ROLLE I KRIGEN I YEMEN

  • Historierne er lavet i samarbejde mellem TV 2, det undersøgende medie Danwatch, hollandske Lighthouse Reports og researchcentret NOIR - Nordic Reports ved Roskilde Universitet.
  • Undersøgelsen, der har stået på siden februar 2020, er blevet til ved hjælp af satellitfotos, billeder og videoer delt på sociale medier, aktindsigter, offentlige databaser i Danmark og udlandet, anonyme kilder og interviews med eksperter i ind- og udland.
  • Projektet #ScandinavianArms er en del af projektet EUarms, der kortlægger våbeneksport til konfliktlande.

Få år senere, i 2008, vedtager EU en fælles erklæring om våbenhandel, der forbyder militæreksport til lande, hvor der er risiko for, at udstyret kan blive brugt til undertrykkelse, krænkelser af menneskerettighederne eller krigsforbrydelser.

Forbuddet gælder også de reservedele og det vedligehold, som Terma efter krigens start i 2015 har leveret til De Forenede Arabiske Emiraters militær, siger eksperter fra Danmark og Storbritannien.

Sideløbende med leveringen af radarerne til krigsskibene, fik Terma i 2015 en ordre på missilforsvarssystemer til 24 Archangel-fly, som Emiraterne købte af virksomheden IOMAX i North Carolina i USA.

Salget fra Terma bliver godkendt af myndighederne i januar 2015, men Terma offentliggjorde først salget i juni 2015 - tre måneder efter krigens udbrud og kort før, at organisationen Human Rights Watch advarede om mulige krigsforbrydelser begået af koalitionen i krigen mod Yemen.

Terma fik i januar 2015 tilladelse til at eksportere missilforsvars-udstyr til kampfly, der skal leveres til De Forenede Arabiske Emiraters luftvåben. Terma offentliggør aftalen i juni 2015 - tre måneder efter krigen i Yemen bryder ud. Foto: TV 2

I efteråret samme år kommer de første beviser på, at Termas udstyr er i aktion i krigen. En TV-reportage fra De Forenede Arabiske Emirater fra 11. oktober 2015 viser korvetten Al-Dhafra opbringe og borde et skib som led i blokaden mod Yemen.

القوات البحرية للتحالف العربي تأمن السواحل اليمنية

Reportagen fra TV-stationen Aloom al-Daar viser, hvordan det emiratiske krigsskib Al-Dhafra stopper et mindre fragtskib som led i blokaden af Yemen. Det er første gang, at der er visuel dokumentation for blokaden. Kilde: Youtube.com (uploaded 18. oktober 2015).

I december 2015 erklærer Amnesty-eksperter i en rapport, at britisk våbeneksport til Saudi-Arabien er i strid med national, europæisk og international lovgivning på grund af koalitionens bombninger af civile mål i Yemen.

Ligger til kaj i afrikansk diktatur

Når emiraternes korvetter ikke er indsat i blokaden eller andre krigshandlinger i Yemen, befinder de sig i flere tilfælde i havnebyen Assab i Eritrea godt 60 kilometer fra Yemens kyst. Det viser flere satellit-billeder fra Google Earth og Terra Server.

På billedet ses en af Baynunah-korvetterne nederst til højre i havnen i Assab. Skibet kan genkendes på sin størrelse, sin spidse stævn og helikopterlandingspladsen bagerst på skibet. Foto: Google Earth

Den emiratiske korvette er igen synlig i 2018 i Eritrea tæt på Yemen. Skibet med den danske radar kan genkendes på sin længde, der ifølge den anerkendte research-organisation Jane's er 71,3 meter. Foto: Google Earth

Billedet er fra 25. maj 2019 og det seneste satellitfoto af de emiratiske korvetter, der bruges til blokaden af Yemen. Foto: Terra Server

Korvetternes deltagelse i blokaden er også sket i samarbejde med andre krigsskibe. Det fremgår af denne video og af en fortrolig rapport fra den franske efterretningstjeneste fra oktober 2018.

Rapporten, som du kan se her, viser, hvor mange skibe, fly og andre enheder, som koalitionen har indsat i krigen og beksriver også, at krigsskibene, der opererer ved hjælp af Termas radarer, 'deltager i flådeblokaden og anvendes som støtte for landmilitære operationer på den yemenitiske kyst.'

I rapporten om sikkerhedssituationen i Yemen fra efterretningstjenesten ses en liste over nogle af de militære enheder, som krigens parter råder over. Foto: TV 2 / Danwatch

Her ses en liste over nogle af de militære kapaciteter, som Emiraterne anvender i krigen. Nederst nævnes Baynunah-korvetterne. Her nævnes også kampflyet AT-802, der er produceret af IOMAX, som også leverer Archangel-flyet. Foto: TV 2

Bruger lufthavne i Eritrea og Saudi-Arabien

Tæt på havnen i Assab ligger en lufthavn. Satellitfotos viser, at den også er blevet brugt af den type Archangel-fly, der bomber i Yemen og er beskyttet af højteknologisk udstyr fra Terma. Også koalitionspartnerne i Saudi-Arabien har ifølge det militære analysecenter Jane’s stillet en lufthavn i byen Jizan til rådighed for emiraterne.

Satellitfotos af flyvepladsen viser mange fly, heriblandt Archangel-flyene fra IOMAX. Ifølge Jane's har emiraterne i Jizan indrettet 'sin egen eksklusive flyveplads til afsendelse og vedligeholdelse af fly, der skal på kampoperationer i Yemen.'

TV 2 og Danwatch har fundet Archangel-flyene på Assab-flybasen i 2017 og 2018 og i Jizan i 2018 og 2019 – i samme periode vurderede et FN-ekspertpanel, at Emiraterne og Saudi-Arabien kunne være ansvarlige for krigsforbrydelser i Yemen. Foto: TV 2 / Danwatch

Billederne viser et fly i Assab med dimensioner som Archangel-flyet. De fem målinger af flyet viser et vingefang på minimum 15,1 og maksimum 17,6 meter - Archangel-flyet har et vingefang på 17,4 meter. Foto: TV 2 / Danwatch / Lighthouse Reports

Mange tusinde luftangreb

Ifølge Yemen Data Project, der bruges af medier som New York Times og Guardian, har der siden krigens start været mange tusinde luftangreb i Yemen og flere har ramt civile mål. I august 2018 bombede et af koalitionens fly en bus i den nordlige del af landet, 29 børn blev dræbt.

Ifølge direktør William Hartung fra tænketanken Center For International Policy i USA er Termas forsvarssystem afgørende for Archangel-flyenes operationer.

- Det er en integreret del af luftkrigen og evnen til at ramme mål på jorden. Det er vigtigt for deres offensive operation i Yemen, der har forårsaget utallige lidelser og endnu pågår, siger han.

Udover billederne af Archangel-flyene er der i emiratiske medier et bevis på, at flyene med Termas teknologi har deltaget i bombningerne. Et fly af Archangel-typen styrtede 11. september 2017 ud for Yemens kyst, og styrtet fik en hel del omtale i emiratiske medier, hvor det fremgik, at flyet havde været på en ikke nærmere defineret militær mission i Yemen.

Ekspert fra USA: Terma bærer en del af ansvaret

Oplysningerne om Termas rolle i krigen vækker kritik hos en række eksperter, der vurderer, at eksporten strider mod internationale regler om våbenhandel.

- Efter min vurdering løber man en stor risiko ved at eksportere udstyr til militæret i et land, som man ved, deltager i væbnet konflikt. Det indebærer jo netop en risiko for, at udstyret kan blive anvendt til at krænke menneskerettighederne, siger Andreas Rasche, der er professor i virksomhedsansvar på Copenhagen Business School.

I modsætning til andre humanitære katastrofer, der er skabt af tørke eller oversvømmelser, er situationen i Yemen udelukkende menneskeskabt. Det gælder eksempelvis blokaden, hvor store emiratiske krigsskibe forhindrer forsyninger af mad, medicin og nødhjælp til millioner af nødlidende yemenitter.

Og her er radarerne afgørende, selvom mange måske ikke ser dem som offensive. For de er med til at understøtte angreb og den ødelæggende blokade, siger William Hartung.

- De danske radarer er helt nødvendige for Baynunah-korvetterne (krigsskibene, red.). Uden radarsystemerne er de emiratiske krigsskibe hverken i stand til at deltage i krigen i Yemen eller i flådeblokaden.

I 2018, tre år ind i krigen, fik Terma tilladelse af Rigspolitiet til at vedligeholde missilforsvarssystemet på Emiraternes Archangel-bombefly. Arbejdet blev udført i marts samme år.

Millioner er ramt af hungersnød som følge af krigen og blokaden, der forhindrer forsyninger af mad og medicin. Pigen på billedet hedder Samar Ali Jaidi og er syv år gammel. Foto: Essa Ahmed / Scanpix Denmark

Juraprofessor: Klare krigsforbrydelser

I 2019 vurderede et ekspertpanel i FN, at lande, der er en del af koalitionen, kan være medansvarlige for krigsforbrydelser. En af forfatterne bag FN-rapporten er lektor Charles Garraway fra Essex Universitet. Han er kritisk over for, at Terma efter krigens udbrud er fortsat med at levere udstyr og vedligehold til Emiraterne.

- Hvis Danmark leverer militært udstyr til medlemmer af den saudisk-ledede koalition til brug i konflikten i Yemen, så er Danmark med til at forlænge konflikten og den yemenitiske befolknings lidelser, siger Charles Garraway.

FN-eksperten bakkes op af professor Frederik Harhoff, der er tidligere dommer ved Krigsforbryderdomstolen i Haag.

- Det ville være mærkeligt, hvis ikke en så højt specialiseret virksomhed, der har så stort internationalt samkvem med en lang række lande skulle være vidende om, at det udstyr, som netop Terma leverer til Emiraterne og Saudi-Arabien, ikke blev brugt i forbindelse i med de krigsforbrydelser og forbrydelser mod menneskeheden, som bliver begået af de to landes styrker. Det må de have vidst, siger han.

Terma afviser kritik

Terma virksomhedspolitik beskriver, at de ansatte altid skal handle etisk, og at firmaet støtter FN’s retningslinjer for menneskerettigheder og erhvervsliv. Det betyder - med Termas egne ord - at selskabet forpligter sig til at respektere “alle 48 menneskerettigheder” og samtidig sikre, at “vi ikke har nogen negative indvirkninger i kraft af vores virke”.

TV 2 og Danwatch har i flere uger anmodet om et interview med adm. direktør Jes Munk Hansen, men det er blevet afvist af kommunikationsdirektør Kasper Rasmussen.

Terma afviser at forholde sig til, om eksporten strider mod Termas retningslinjer at sælge udstyr og vedligehold til et krigsførende land, der anklages for forbrydelser mod menneskeheden.

Terma

  • Stiftet i 1949 og har hovedsæde i Lystrup nord for Aarhus.
  • Udvikler og producerer højteknologisk udstyr til militær og civil brug
  • Har 1500 ansatte verden over og omsatte for 1,8 milliarder kroner ifølge regnskabet for 2018/2019
  • Er ejet af Thomas B. Thriges fond

Heller ikke bestyrelsesformand Flemming Tomdrup ville forholde sig til kritikken.

- Jeg er helt klar over det, der er i gang. Og jeg henviser til Terma og ledelsen derude.

Men du er den øverste ledelse?

- Jeg skal ikke ind i nogen drøftelser, som har været i gang med jer og Danwatch og Terma. Der er blevet brugt betydelige ressourcer på det. Jeg henviser pænt til, at den sag må du drøfte med ledelsen i Terma med Jes Munk Hansen i spidsen, siger han i en telefonsamtale med TV 2.

Men du repræsenterer ejerne, hvordan har du det med, at I samarbejder med nogen, der begår krigsforbrydelser ifølge FN og eksperter?

- Ved du hvad, jeg har været medietrænet før, jeg går slet ikke ind i den debat med dig her. Så jeg henviser til ledelsen i Terma. Tak for opringningen, siger Flemming Tomdrup.

I en efterfølgende mail skriver kommunikationsdirektøren, at selskabet overholder loven.

- Terma overholder de til enhver tid gældende regler for handel med forsvars- og dual-use produkter og følger afgørelser truffet af de danske myndigheder med hensyn til eksport, skriver han.

Begrebet dual use henviser til udstyr, der kan anvendes både til civile og militære formål.

Kan sælges - men ikke til lande, der ikke må købe våben

Mens Terma under krigen har fået godkendt eksport af missilforsvar til Emiraternes luftvåben, har firmaet ikke fået tilladelse til salg og vedligehold af Scanter 2001-radarerne på Baynunah-korvetterne, der foretager militære angreb i Yemen og deltager i den blokade, som bidrager til udsultning af millioner af yemenitter.

Det er til trods for, at Scanter 2001-radaren 'klart er designet til militær brug eller til kystbevogtning' ifølge seniorforsker Pieter D. Wezeman fra organisationen SIPRI, der overvåger våbenhandel.

- Eksporten af radarerne og tilhørende reservedele og vedligehold bør derfor underkastes en vurdering af de rette myndigheder, skriver Wezeman i en mail.

Terma afviser vurderingen fra SIPRI, men fortæller, at de alligevel har bedt myndighederne vurdere sagen. I en ny afgørelse har Erhvervsstyrelsen fået foretaget en teknisk vurdering af radarudstyret på krigsskibene, og meldingen er, at radarerne til krigsskibene ikke kræver eksporttilladelse.

- Det betyder, at der kun kræves eksporttilladelse, hvis der er viden eller begrundet mistanke om, at produktet skal anvendes til militære formål i et land, der er omfattet af våbenembargo, fremgår det af afgørelsen.

Styrelse: Handler efter EU-regler

TV 2 og Danwatch har spurgt Erhvervsstyrelsen, hvordan det hænger sammen, at Terma godt må sælge radaren, der bliver brugt på militærskibe uden tilladelse - med mindre eksporten sker til et land, man ikke må sælge våben til.

I en mail oplyser Erhvervsstyrelsen, at de handler efter EU-regler, der fastsætter en kontrolliste over dual-use produkter.

- Udover kontrollisten er der i EU-reglerne særlige bestemmelser, såfremt der er tale om et destinationsland underlagt våbenembargo, eller såfremt der er tale om produkter, som kan bruges i forbindelse med udvikling af masseødelæggelsesvåben, oplyser kommunikationskonsulent Søren Møller Nielsen fra Erhvervsstyrelsen.

Konflikten i Yemen har stået på i fem år - her kan du se, hvordan krigen har ramt landet, der ifølge FN er "verdens værste humanitære krise".

I samarbejde med tv2.dk